Бэлэтайк — плазменная бутылочка. Эволюция этого слова — Билет — билетик — бэлэтик — бэлэтак — бэлэтайк.

Почему билет? Да потому что поселенцы города Нын не впускают никого если он не отдаст белетайк. Но проще всего их этим белетайком прибить.